The Story of Easter
Easter is a time of springtime festivals. In Christian countries Easter is celebrated as the religious holiday commemorating the resurrection of Jesus Christ, the son of God. But the celebrations of Easter have many customs and legends that are pagan in origin and have nothing to do with Christianity.
Scholars, accepting the derivation proposed by the 8th-century English scholar St. Bede, believe the name Easter is thought to come from the Scandinavian "Ostra" and the Teutonic "Ostern" or "Eastre," both Goddesses of mythology signifying spring and fertility whose festival was celebrated on the day of the vernal equinox.
Traditions associated with the festival survive in the Easter rabbit, a symbol of fertility, and in colored easter eggs, originally painted with bright colors to represent the sunlight of spring, and used in Easter-egg rolling contests or given as gifts.
The Christian celebration of Easter embodies a number of converging traditions with emphasis on the relation of Easter to the Jewish festival of Passover, or Pesach, from which is derived Pasch, another name used by Europeans for Easter. Passover is an important feast in the Jewish calendar which is celebrated for 8 days and commemorates the flight and freedom of the Israelites from slavery in Egypt.
The early Christians, many of whom were of Jewish origin, were brought up in the Hebrew tradition and regarded Easter as a new feature of the Passover festival, a commemoration of the advent of the Messiah as foretold by the prophets. (For more information please visit our Passover celebration - Passover on the Net).
Easter is observed by the churches of the West on the first Sunday following the full moon that occurs on or following the spring equinox (March 21). So Easter became a "movable" feast which can occur as early as March 22 or as late as April 25.
Christian churches in the East which were closer to the birthplace of the new religion and in which old traditions were strong, observe Easter according to the date of the Passover festival.
Easter is at the end of the Lenten season, which covers a forty-six-day period that begins on Ash Wednesday and ends with Easter. The Lenten season itself comprises forty days, as the six Sundays in Lent are not actually a part of Lent. Sundays are considered a commemoration of Easter Sunday and have always been excluded from the Lenten fast. The Lenten season is a period of penitence in preparation for the highest festival of the church year, Easter.
Holy Week, the last week of Lent, begins with the observance of Palm Sunday. Palm Sunday takes its name from Jesus' triumphal entry into Jerusalem where the crowds laid palms at his feet. Holy Thursday commemorates the Last Supper, which was held the evening before the Crucifixion. Friday in Holy Week is the anniversary of the Crufixion, the day that Christ was crucified and died on the cross.
Holy week and the Lenten season end with Easter Sunday, the day of resurrection of Jesus Christ.
Tradução do inglês para português
Páscoa é tempo de festivais de primavera. Em países cristãos, a Páscoa é comemorado como o religioso
feriado que comemora a ressurreição de Jesus Cristo, o Filho de Deus. Mas as celebrações da Páscoa têm muitos costumes e lendas que são de origem pagã e não tem nada a ver com o cristianismo.
Estudiosos, aceitando a derivação proposto pelo oitavo século Inglês estudioso de São Bede, acreditam que o nome Easter Acredita-se que a partir da Escandinávia "Ostra" eo teutônico "Ostern" ou "Eastre", ambas deusas da mitologia primavera significando e fertilidade cuja festa era celebrada no dia do equinócio vernal.
Tradições associadas com o festival sobreviver no coelho da Páscoa, um símbolo de fertilidade, e ovos de páscoa coloridos, originalmente pintados com cores brilhantes para representar a luz do sol da primavera, e utilizado em ovo de Páscoa de laminagem concursos ou dados como presentes.
A celebração cristã da Páscoa incorpora um conjunto de tradições convergentes com ênfase na relação de Páscoa para a festa judaica da Páscoa, ou Pessach, a partir do qual é derivado Páscoa, outro nome usado pelos europeus para a Páscoa. Páscoa é uma festa importante no calendário judaico, que é celebrada por 8 dias e comemora o vôo ea liberdade dos filhos de Israel da escravidão no Egito.
Os primeiros cristãos, muitos dos quais eram de origem judaica, foi educado na tradição hebraica e considerada a Páscoa como uma nova característica do festival da Páscoa, a comemoração do advento do Messias como predito pelos profetas. (Para mais informações visite a nossa celebração da Páscoa - Páscoa na Net).
Páscoa é observado pelas igrejas do Ocidente, no primeiro domingo após a lua cheia que ocorre em ou após o equinócio da primavera (21 de março). Assim, a Páscoa se tornou uma festa "móvel" que pode ocorrer tão cedo como 22 de março ou tão tarde como 25 de abril.
As igrejas cristãs do Oriente que estavam mais próximos ao local de nascimento da nova religião e em que as velhas tradições foram fortes, observar a Páscoa de acordo com a data da festa da Páscoa.
A Páscoa é no final da Quaresma, que abrange um período de quarenta e seis dias que começa na Quarta Feira de Cinzas e termina com a Páscoa. O tempo da Quaresma se compreende quarenta dias, como os seis domingos da Quaresma não são realmente uma parte da Quaresma. Domingos são considerados uma comemoração do Domingo de Páscoa e sempre foram excluídos do jejum quaresmal. A Quaresma é um período de penitência em preparação para a maior festa do ano litúrgico, a Páscoa.
Semana Santa, a última semana da Quaresma, inicia-se com a observância do Domingo de Ramos. Domingo de Ramos leva o seu nome a partir da entrada triunfal de Jesus em Jerusalém, onde as multidões previsto palmas aos seus pés. Quinta-feira Santa comemora a Última Ceia, que foi realizada na noite anterior à crucificação. Sexta-feira na Semana Santa é o aniversário da Crufixion, o dia em que Cristo foi crucificado e morreu na cruz.
Semana Santa e no final da Quaresma, com o Domingo de Páscoa, o dia da ressurreição de Jesus Cristo.
feriado que comemora a ressurreição de Jesus Cristo, o Filho de Deus. Mas as celebrações da Páscoa têm muitos costumes e lendas que são de origem pagã e não tem nada a ver com o cristianismo.
Estudiosos, aceitando a derivação proposto pelo oitavo século Inglês estudioso de São Bede, acreditam que o nome Easter Acredita-se que a partir da Escandinávia "Ostra" eo teutônico "Ostern" ou "Eastre", ambas deusas da mitologia primavera significando e fertilidade cuja festa era celebrada no dia do equinócio vernal.
Tradições associadas com o festival sobreviver no coelho da Páscoa, um símbolo de fertilidade, e ovos de páscoa coloridos, originalmente pintados com cores brilhantes para representar a luz do sol da primavera, e utilizado em ovo de Páscoa de laminagem concursos ou dados como presentes.
A celebração cristã da Páscoa incorpora um conjunto de tradições convergentes com ênfase na relação de Páscoa para a festa judaica da Páscoa, ou Pessach, a partir do qual é derivado Páscoa, outro nome usado pelos europeus para a Páscoa. Páscoa é uma festa importante no calendário judaico, que é celebrada por 8 dias e comemora o vôo ea liberdade dos filhos de Israel da escravidão no Egito.
Os primeiros cristãos, muitos dos quais eram de origem judaica, foi educado na tradição hebraica e considerada a Páscoa como uma nova característica do festival da Páscoa, a comemoração do advento do Messias como predito pelos profetas. (Para mais informações visite a nossa celebração da Páscoa - Páscoa na Net).
Páscoa é observado pelas igrejas do Ocidente, no primeiro domingo após a lua cheia que ocorre em ou após o equinócio da primavera (21 de março). Assim, a Páscoa se tornou uma festa "móvel" que pode ocorrer tão cedo como 22 de março ou tão tarde como 25 de abril.
As igrejas cristãs do Oriente que estavam mais próximos ao local de nascimento da nova religião e em que as velhas tradições foram fortes, observar a Páscoa de acordo com a data da festa da Páscoa.
A Páscoa é no final da Quaresma, que abrange um período de quarenta e seis dias que começa na Quarta Feira de Cinzas e termina com a Páscoa. O tempo da Quaresma se compreende quarenta dias, como os seis domingos da Quaresma não são realmente uma parte da Quaresma. Domingos são considerados uma comemoração do Domingo de Páscoa e sempre foram excluídos do jejum quaresmal. A Quaresma é um período de penitência em preparação para a maior festa do ano litúrgico, a Páscoa.
Semana Santa, a última semana da Quaresma, inicia-se com a observância do Domingo de Ramos. Domingo de Ramos leva o seu nome a partir da entrada triunfal de Jesus em Jerusalém, onde as multidões previsto palmas aos seus pés. Quinta-feira Santa comemora a Última Ceia, que foi realizada na noite anterior à crucificação. Sexta-feira na Semana Santa é o aniversário da Crufixion, o dia em que Cristo foi crucificado e morreu na cruz.
Semana Santa e no final da Quaresma, com o Domingo de Páscoa, o dia da ressurreição de Jesus Cristo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário