quarta-feira, 3 de agosto de 2011

Song: Jim Diamond - I Should Have Known Better




I Should Have Known Better


And I should have known better to lie with one as _________ as you.
Yeah, I should have known ________ to take a chance on ever losing you.
But I thought you'd understand, can you forgive me?

_________ you walking by the other day.
_________ that you saw me, you turned away and I was lost.
You see: I've never loved _______as much as you.
I've ________ around but tell me now just who is  ____________ who?
And I should have _________ better to lie with one as beautiful as you. ...
I should have known better to take a chance on ____ losing you
But I __________ you'd understand, can you _________ me?

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
should have known better,
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
should have known better.

It's true, I took our love for__________  all along.
And trying to ___________ where I went wrong, I just don't known.
I cry but tears don't seem to help me ____________.
Now there is no chance you'll ________ back home, got too much __________.
And I should have known better to lie with one as beautiful as you. ...
I ___________ have known better to take a chance on ever losing you
But I thought you'd understand, ________ forgive me?

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I love you,
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I love you.
No-no-no-no-no-no I love you!
No-no-no-no-no-no, yeah!
And I should have known better  _________ with one as beautiful _________


Watch the video of the song:




no one

to lie

should

beautiful

fooled

forgive

hurting

carry on

come

granted

known

thought

I know

better

explain

can you

ever

pride

I saw

as you





Jim Diamond
 
 





James "Jim" Diamond (born 28 September 1953, Glasgow) is a Scottish singer-songwriter. Diamond is best known for his three Top 5 hits. The first was "I Won't Let You Down" (1982), as the lead singer in the trio Ph.D., with Tony Hymas and Simon Phillips. His solo performance, "I Should Have Known Better", was a United Kingdom number one in 1984.[1] The third track was the theme song from Boon, "Hi Ho Silver" which reached Number 5 in the UK Singles Chart in 1986.[1] He has also featured as a vocalist on the charity No.1s "You'll Never Walk Alone" with The Crowd and "Let It Be" with Ferry Aid.

Early years

He started his music career at the young age of 15 with his own band ,The Method. This was discovered through a recent interview with Jim Diamond.[2] Diamond, at age 16, also fronted a Glasgow band called Jade.[3] That lineup included bassist Chris Glen who went on to play with "The Sensational Alex Harvey Band" and Jim Lacey on lead guitar who later went on to join The Alan Bown!. Jade played many pub, club and college gigs in London in 1969, playing at Brunel University, West London College in Cricklewood, The Pied Bull in Islington, West Hampstead Country Club, another college in Virginia Water and many more in 1969. They also supported The Move on their Scottish tour with The Stoics in the same year.
He later toured Europe with another band Gully Foyle.[4] Rare recordings of his performances with Gully Foyle were recently discovered on the internet.
Diamond was discovered by Alexis Korner.[5] He spent the next couple of years as part of Korner's band. He provided additional and backing vocals on many of Korner's songs. Most of which would appear on The Lost Album.
In 1976 Diamond left Korner to form Bandit. The line-up included AC/DC band member Cliff Williams. They were soon signed up by Arista Records and released their début album, Bandit. They failed to reach the chart. In 1979 Diamond was lead vocalist for a Japanese band called BACCO. The debut album was Cha Cha Me.
Diamond went to Los Angeles, California to form Slick Diamond with Earl Slick.[6] He spent some time touring and recording and provided music for a film soundtrack.
In the nineteen seventies he met and married Christine Bailey.


I Should Have Known Better


And I should have known better to lie with one as beautiful as you.
Yeah, I should have known better to take a chance on ever losing you.
But I thought you'd understand, can you forgive me?

I saw you walking by the other day.
I know that you saw me, you turned away and I was lost.
You see: I've never loved no one as much as you.
I've fooled around but tell me now just who is hurting who?
And I should have known better to lie with one as beautiful as you. ...
I should have known better to take a chance on ever losing you
But I thought you'd understand, can you forgive me?

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
should have known better,
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
should have known better.

It's true, I took our love for granted all along.
And trying to explain where I went wrong, I just don't known.
I cry but tears don't seem to help me carry on.
Now there is no chance you'll come back home, got too much pride.
And I should have known better to lie with one as beautiful as you. ...
I should have known better to take a chance on ever losing you
But I thought you'd understand, can you forgive me?

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I love you,
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I love you.
No-no-no-no-no-no I love you!
No-no-no-no-no-no, yeah!
And I should have known better to lie with one as beautiful as you




Tradução:
Eu Deveria Ter Pensado Melhor

Eu devia ter pensado melhor antes de mentir para uma pessoa tão bonita quanto você.
É, eu devia ter pensado melhor antes de arriscar te perder pra sempre.
Mas eu achei que você entenderia, você pode me perdoar?

Eu vi você andando outro dia.
Eu sei que você me viu, você foi embora e eu me perdi.
Veja: Eu nunca amei alguém como eu amo você.
Eu errei, mas diga-me agora quem está magoando quem?
E eu devia ter pensado melhor antes de mentir para uma pessoa tão bonita quanto você.
Eu devia ter pensado melhor antes de arriscar te perder pra sempre.
Mas eu achei que você entenderia, você pode me perdoar?

Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Devia ter pensado melhor
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Devia ter pensado melhor

É verdade, eu tomei nosso amor por certo o tempo todo.
E tentar explicar onde eu errei, eu simplesmente não sei.
Eu choro, mas lágrimas não me ajudam a seguir em frente.
Agora não há chance de você voltar pra casa, você é muito orgulhosa
E eu devia ter pensado melhor antes de mentir para uma pessoa tão bonita quanto você.
Eu devia ter pensado melhor em pegar a chance de te perder.
Mas eu achei que você entenderia, você pode me perdoar?

Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu amo você
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu amo você
Não, não, não, não, não, não, eu amo você
Não, não, não, não, não, não, sim!
E eu devia ter pensado melhor antes de mentir para uma pessoa tão bonita quanto você.

Nenhum comentário:

Postar um comentário